|9047|2 프랑스어번역 확실한 정보
Qna
    문학 한류 숨은 주역, 아시아테크
  • 저는 아직 프랑스어로 번역되지 않은 한국 작가들을 더 발굴하고 싶습니다. ] 티올리에 모자의 대를 이은 노력이 프랑스에서 일어난 한국 문학 바람의 근원지가 되고 있습니다. 프랑스 파리에서 YTN 월드 강하나입니다....
  • 미국 가수가 ‘조선말’로 가사 번역한 까닭은?
  • 노랫말을 프랑스어와 이탈리아어 등 15개 언어로 번역해 서비스하는 데, 여기에 한국어도 포함된 것이다. 외국 가수가 영어로 발표한 자신의 앨범을 한국어로 번역해 공개하기는 매우 드문 일이다. 한국어 번역도...
  • 한강 맨부커상 수상, 다음은? "천명관, 김애란등 해외서 주목"
  • 매번 강조해서 말씀드리는데, 일단 영여권이나 프랑스어권에서 번역된 소설 같은 경우를 잠시 말씀드리자면, 예전에도 조세희나 황석영, 이청준과 이승우 작가의 작품들이 굉장히 좋은 평가들을 받아 왔고요. 이건 앞선...
  • 컴투스, 라이트 : 빛의 원정대 글로벌 출시 기념 이벤트 진행
  • 한편 ‘라이트’는 현재 한국어, 영어, 일본어, 중국어(간체, 번체), 독일어, 프랑스어, 러시아, 태국어 등 총 9개 언어로 번역돼 전 세계에 서비스되고 있으며, 향후 대응 언어 추가를 통해 글로벌 공략에 더욱...
  • [통일칼럼] 세계로 향하는 북한의 솔제니친
  • 마련돼 프랑스어로 번역된 한국 작품 60여종과 한국어 책 500여종을 판매했다고 한다. 특히 이번 전시회에 큰 의미를 부여하는 것은, 북한의 솔제니친으로 불리는 북한의 현역 작가 반디 선생의 ''고발'' 단편집이 프랑스어로...
블로그 뉴스 브리핑